Стивен кинг сияние читать
Если Уллман раскошелится. В романе обличается множество человеческих слабостей и пороков. Я прочла эту книгу в бумажном варианте, но не могу не оставить отзыв о ней
После прочтения этого замечательного романа я поняла, о какой работе мечтаю. Вот как у Джека Торренса.
Не работа, а мечта. Огромный роскошный отель, полный истории и тайн, в кладовых полно всякой вкуснятины, живописные виды со всех сторон. А самое главное - ни одной двуногой обезьяны вокруг. Чёрт, не работа, а мечта. Периодически перечитываю роман именно из-за очарования старым отелем, из-за восхитительный атмосферы уединенности. А призраки Мы бы с ними нашли общий язык.
Тем более, если разобраться, зло-то в книге исходит от людей. У Джека изначально шарики и ролики были не в порядке. Кстати, как вы и сами знаете, этот роман экранизирован. Правда, в те далёкие времена, когда снимать фильмы ужасов толком не умели.
Сравнить хотя бы тот же самый Оно - снятый тогда и сейчас, разница колоссальная. Но тем не менее, Кубрик - знаковая фигура в кинематографе, так что он старался.
Но получился более триллер с канонным сюжетом: спятивший папаша гоняется с топором за своим семейством по всему отелю. Всю мистическую и смысловую подоплеку создатели фильма предельно упростили. Мальчишку, сыгравшего Дэнни хочется придушить почти сразу, как и его уродливую, умственно-отсталую мамашу. Зачем Кубрик так изнохратил литературный канон - хрен бы кто его знал. Но Джек Николсон однозначно попал в самое яблочко.
Собственно, лишь благодаря его исполнению этот фильм чего-то стоит. Lisagrace Дата: Это не первая книга С. Кинга, где в центре повествования находится ребенок с ярко выраженными паранормальными способностями.
Мне кажется более логичным такой финал как в известном фильме С. Кубрика, чем тот, что в этой книге. Но это дело вкуса читателя и зрителя. После других книг автора, "Сияние" не оставила сильных впечатлений, попробую прочитать продолжение. Silvery Дата: Собственно, от него, а не от вида монстров, будем честными, люди при просмотре и подпрыгивают.
Ужасы-это разносторонний жанр, в разных произведениях, в зависимости от целей автора и его фантазии, тесно переплетающийся, чаще всего, как раз с детективом и триллером.
И,в то же время, это будут, именно, ужасы. Не триллер. Не детектив. Не публицистика. Не, что то, еще. А, теперь, по теме. Про то, что Кинг-Мастер, сказали до меня. И повторили. И, еще раз, повторили.
И, пересказали своими словами. Так, что, прошу прощения, за то, что не стану петь новые дифарамбы. Хотя, очень хочется сейчас, развернуться, наваяв отзыв на три листа, я, все же, ограничусь, более скромным, но, не менее искренним, заявлением, что если, человек талантлив, это заметно. Просто, нужно уметь видеть. Само произведение, не затянуло ни с первой страницы, ни с десятой. Так мне казалось, пока я не обнаружила, что уже пять часов утра, а мне, вообще то, на работу скоро.
Неспешное повествование, напоминает самих Кинговских "монстров", с их обманчиво-безобидной вобщем то внешностью. Книги этого автора-ловушка, хорошо продуманная и выполненная. Впрочем, ты обнаруживаешь это, лишь, в тот момент, когда, давным давно пойман. Кроме особого стиля повествования, донельзя нудного и также донельзя увлекательного меня привлекают оригинальные идеи книг. Подобных им тяжело найти не только у предшественников, но и у последователей, автора.
Спасибо большое модераторам сайта, за возможность перечитывать любимые произведения. Kastiel Дата: Замечательная книга от самого Стивена Кинга! Обязательна к прочтению как и большинство его рукописей. Жаль что Кубрик в своей картине не передал многое,что написано здесь. Ибо если вы так же как и я посмотрели вначале его фильм,то после прочтения книги у вас будет море положительных впечатлений о ней.
Но к сожалению такое же количество негативных впечатлений о фильме Стенли Кубрика. Не знаю как книга,еще не читала,а вот фильм по моему до сих пор стоит на первом месте в рейтинге ужасов не знаю почему,есть и пострашнее ,но комментарии обнадеживают,буду читать!
Я ожидала жути жуткой от прочтения книги НО,могу сказать, что читается она на одном дыхании, затягивает так, что оторваться просто невозможно. Шедевр от Стивена Кинга, который обязателен к прочтению. Очень уж затянуто пишете Сетивен Кинг,но в то бе время очень интересно. Хорошая книга. YuliyaBelaya Дата: Очень люблю эту книгу! Много раз перечитывала ещё в бумажном варианте. Каждый раз переживаю вместе с героями! ArinaLowery Дата: Одна из лучших книг у Кинга, по моему мнению. И сюжет, и исполнение - просто шикарные.
Обязательно перечитаю в будущем. Начинала 3 раза. Долго не могла вчитаться и тут карантин помог. Книгой осталась довольна, хотя на первом месте из Кинга, для меня Мизени. А вот фильм, впервые посмотрела после книги, в свои Раньше конечно видела знаменитые отрывки, но в целом фильм не понравился.
Книга местами затянута. Но это не критично. Моя первая книга автора. В общем мне понравилась. Хотя к развязке сюжета у меня есть вопросы. Обрадовалась узнав, что есть продолжение.
Надеюсь, его написал Кинг достойно. Anya Дата: Первым прочитанным у Кинга у меня был "Жребий Салема" могу сказать, что это было не очень удачное первае знакомство. Читала по кусочкам параллельно с другими произведениями, погрузиться полностью не удавалось где-то до середины книги. Понравилось, как нагнеталась атмосфера. Казалось бы-обычная история обычной семьи Ведь изначальная ситуация вполне обыденная для многих,которую автор смог превратить в кошмар,и есть смыслом книги.
Читается довольно легко,особенно ближе к концу и очень захватывает. Ты как будто сам переживаешь эту историю. Переживала за героев книги, а в конце немного расстроилась И сложно читать было чисто из психологической точки зрения.
НО книга очень крутая, я довольна, что её прочла. Перечитываю не первый раз. Один из моих самых любимых романов у Кинга. Думаю, в какой-то мере Джек был прав не до ломания рук, конечно , но почему-то со временем Дэнни начинает слегка раздражать.
Vitulya Дата: Первый раз читала лет в 15, потом, помню, спать боялась без света. Стоящий роман, хотя, признаться, продолжение не впечатлило. Автор, бесспорно, гений. Natalia01 Дата: По началу было не очень интересно,но все же решила продолжить читать и не ошиблась.
Apostol Дата: На любителя жанра! Ужас не ужас, триллер не триллер. Дени яркий герой, остальное сумрак! Перечитывать не буду, а кино в полудреме бы глянул! Dagruna Дата: Перечитывала не раз в разных переводах, имею на руках книгу в оригинале и почитываю для практики. Хотя лучше бы подождала и приобрела вместо "Сияния" "Доктор Сон" - мне гораздо интереснее именно продолжение. Тони какой-то этот непонятный. Читал после фильма и фильм от книги строго отграничиваю; То, что Кингу кино не нравилось, говорит скорее о нем самом, учитывая, какой у Короля вкус в кино.
Evgenia Дата: Читала второй раз, и снова с упоением!!! Передать словами романы Стивена, это всё равно что сон пересказывать Нет таких слов, кроме как в самой книге Надеюсь, что продолжение не разочарует! Начало для меня было скучным, но потом история затянула. Фильм вообще не передаёт атмосферу книги. До прочтения не смотрела фильм, а после просмотра подумала как можно было так испоганить такую историю. Культовая книга от гениального автора. Затягивающая, не отпускающая тебя атмосфера книги, нарастающий саспенс.
Автор мастерски раскрывает внутренние, глубоко спрятанные страхи персонажей, их трансформацию по ходу сюжета, потрясающе играет на эмоциях читателя. Легкий слог, читается на одном дыхании. Очень понравилась книга. Местами было напряжно или жутко. Концовка не очень нравится, как и в других книгах Кинга. Шикарная книга!
Читаю не первый и не второй раз, всегда с удовольствием! Не смотря на то, что люблю экранизацию Кубрика с Джеком Николсоном в главной роли, книга нравится больше! Penni Дата: Не дочитала. Начало оооочень тягомотное. Не дочитала даже поехали они в этот отель или нет.
Не самая лучшая и интересная книга Кинга. Местами очень нудно и хотелось бы подинамичнее. Начало немного тяжеловато. Посмотрю, как дальше будет. Перевод Моничева ужасен. Читал впервые с переводом Александровой. Отличный художественный перевод, сразу понимаешь всю литературность Стивена Кинга, и почему многие фанаты считаю Сияние самым лучшим его произведение.
Потом книгу из мягкой обложки я выкинул. И вспоминая какое я получил удовольствие читая "то" Сияние, купил с современным переводом Моничева. Тупое вовествование, ужасный перевод, где бы не учился Моничев так его рекламирует АСТ ради продаж и даже несколько разных обложек от разных одной и той же книги это жуть.
Достаточно его вольный перевод отражения в зеркале надписи murder. Мало того, что он разбил его на два слова красный ром так он ещё и всю свою фантазию убухал на убогое оправдание этому.
Красное - смерть, мор - смерть В общем я был в ужасе от чтения. И нет той изюминки в книге, которая должна была быть. Я понимаю политику современных переводчиков - уничтожить все то что так любят фанаты в зарубежных авторах. Так же Достаточно прочитать современный перевод Гарри Поттера, где один из главных героев с именем Снэг имя не переводится никогда, чтобы оно не означало становится Змеем. Ну и как после этого читать книгу? Как читать после этого книги которыми упивался в детстве?
Сейчас продают красивые обложки, но перевод в них ужасен. Пришлось раскошелется и купить в интернете старые книги со старыми переводами. Иначе никак. Надя , перевод Александровой. Только он "сияет". Моничев ни-о-чем!. Николай , спасибо за информацию. Честно говоря, никогда не обращала внимание на переводчика. Да, сейчас у меня в руках книга с переводом Моничева. Если найду Александровой, приобрету также. Интересно найти разницу.
А они сильно отличаются? Надя , очень сильно. Читаешь Александровой и просто живёшь вместе с героями. Перевод Моничего постоянно выталкивает тебя из книги Надя , я купил сияние в интернете со старым переводом букинистика за рублей.
