Вавилон 5 продолжение, У сериала «Вавилон-5» появится продолжение. Warner Bros. выпустит мультфильм по мотивам шоу
Окружающие воспринимают его путешествие во времени как нечто нежелательное, но и не критичное до определенного момента. Стражински подтвердил этот факт и сообщил, что переговоры были сложными, но отказался от каких-либо конкретных комментариев. Также в фильме появляется новый персонаж — Принц-регент Винтари, по словам Стражински, «третьего от трона» [41]. Однако его воспоминания ироничны, поскольку сейчас он стоит в комнате наблюдения на минбарском военном крейсере, путешествующем в глубоком космосе. И их все я могу использовать в ответе на один единственный вопрос: как бы выглядел Вавилон 5, если бы я создавал его сегодня впервые, зная то, что я знаю сейчас как сценарист?
Будучи давним почитателем научной фантастики, Стражински был настроен создать научно-фантастический сериал для взрослых, где всё будет сделано на должном уровне: продуманные технологии, «никаких детишек или забавных роботов» [5] , никаких новых « частиц недели», чтобы поддержать сюжет.
Это не было утопическое будущее, — здесь есть и богачи и бездомные. Это не было место, где каждый день начинается с одной и той же точки — герои растут, развиваются, живут и умирают даже гибнут. Бескомпромиссное политическое шоу, всегда готовое иметь дело с проблемами политики , религии и философии. В отличие от большинства телесериалов «Вавилон-5» был задуман как роман с выделенными началом, серединой и концом.
Связанные с сериалом повести, книги комиксов и рассказы играют значительную роль в раскрытии цельного сюжета. Весь сюжет сериала был продуман заранее, ещё до того как был отснят первый эпизод. Наличие заранее разработанного плана — сюжетной арки — было полезно во многих отношениях, например, позволило снизить затраты на декорации и костюмы. Невзирая на то, что всё было известно заранее и большинство эпизодов было написано самим Стражински [6] , часто возникала необходимость приспособить течение сюжета к внешним реалиям.
В техническом плане съёмки сериала «Вавилон-5» сильно подняли планку качества для телевизионной научной фантастики. Так, использование целостного сценария теперь распространено и в других жанрах.
Ожидая расцвета цифрового телевидения , Стражински снимал сериал в формате , вместо принятого — за шесть лет до « Скорой помощи » и других сериалов, где применён тот же приём.
В сериале также использованы новаторские компьютерные технологии для создания спецэффектов, хотя в то время использование миниатюр и моделей было в порядке вещей. Изначально оригинальный пилотный фильм имел музыку, написанную Стюартом Коуплендом [7]. Когда начались съёмки еженедельного сериала, Коупленд не мог принять в них участия, и Стражински пригласил композитора Кристофера Франке , ранее участвовавшего в группе Tangerine Dream [8].
После некоторого ряда проб и сравнений, к удовольствию как Кристофера, так и Стражински, Франке стал композитором всех пяти сезонов сериала и трёх фильмов. Когда Стражински отыскал средства для переиздания пилотного фильма, оригинальная музыка Коупленда была заменена музыкой Кристофера Франке. Комендантом космической станции «Вавилон-5», вокруг которой разворачиваются основные события фильма, первоначально был Джеффри Синклер.
За безопасность станции отвечал Майкл Гарибальди актёр Джерри Дойл. Главврачом на станции все пять сезонов был доктор Стивен Франклин актёр Ричард Биггс. Также важнейшую роль в сериале играют послы различных цивилизаций, торгующих, воюющих и объединяющихся в различные союзы между собой.
Её предшественницы — «Вавилон», «Вавилон-2» и «Вавилон-3» были уничтожены в результате саботажа тенями до их завершения.
Эпизод «Вавилон в квадрате» англ. Например, «Вавилон-4» имел собственную систему двигателей, а «Вавилон-5» — нет в пилотном фильме «Babylon 5: The Gathering» экипаж Вавилона-5 использует маневровые двигатели, чтобы предотвратить сход станции с занимаемой точки Лагранжа , однако в сериале эти двигатели не упоминаются и не используются.
Стражински упоминал, что у него есть детальные документы о программе по созданию станции «Вавилон» и что усилия по строительству оной являются, в целом, заслугой одного человека.
Все три станции, которые были показаны в сериале, имели свой цвет: «Вавилон-1» был красным, «Вавилон-4» — зелёным, а «Вавилон-5» — голубой.
Общее же чередование цветов соответствует радуге [10]. Поэтому очевидно, что «Вавилон-2» должен быть оранжевым, а «Вавилон-3» — жёлтым.
Брюс Бокслейтнер во введении к «Путеводителю по Вавилону-5» англ. Комбинация Объединённых Наций и площади Times Square в галактическом масштабе… ».
Большинство персонажей, относящихся к расе людей , отражают этнический состав населения США. Все говорят на американском английском, за исключением Маркуса Коула , в речи которого явный британский говор. Сьюзен Иванова — уроженка России еврейского происхождения. Говорит на английском без акцента, однако несколько плакатов с надписями кириллицей в её каюте свидетельствуют о том, что русский язык ей знаком.
Майкл Гарибальди носит итальянскую фамилию, но его имя произносится на английский манер, говорит также без акцента. Знания итальянского не обнаруживает, однако любит итальянскую пищу и заказывает её по почте. Фамильное имя Гарибальди носил итальянский национальный герой Джузеппе Гарибальди : создатель сериала признавался, что дал своему герою фамилию именно в честь последнего [12].
Одной из главных сюжетных линий сериала является культурное и социальное взаимодействие между различными космическими цивилизациями. Станция является местом для дипломатических встреч и переговоров между таковыми, представляя собой функциональный аналог современной ООН. В связи с этим сериал также способен заинтересовать и интересующегося политикой и политологией зрителя. На «Вавилоне-5» представлено пять доминантных цивилизаций и более двух десятков менее могущественных, которые образуют между собой различные союзы, объединения и фракции.
Преследуя различные цели, каждая из них, как правило, достаточно ярко отображает свою внешнеполитическую линию поведения. Достаточно важным является тот факт, что все конфигурации межгосударственных связей, в том числе конфликты, нестатичны: действующие стороны могут изменять своё мнение, тем самым усложняя сюжетную линию телесериала.
Расы из сериала имеют свои прообразы в земной истории. Так, по утверждению Стражински, центавриане имеют своим прообразом римлян [13]. Большинство рас имеют сходный метаболизм: так например, во вселенной «Вавилона-5» каждая разумная раса в галактике, своими собственными путями, создала блюдо, которое земляне называют шведскими тефтелями. Каждая раса называет это блюдо по-разному например, нарны называют это «брин» [14]. В сериале одновременно представлено несколько сюжетных арок, каждая из которых, ввиду своей сложности, может быть описана отдельно.
Следующие сюжетные линии составляют основу сериала:. Основной темой «Вавилона-5» является противостояние между порядком и хаосом , и люди оказываются между этих двух идеологий. Джозеф Майкл Стражински случайно упомянул о «четвёртом вопросе».
Предположительно этот вопрос звучит как «Зачем ты здесь? Однако, в сериале данные философские вопросы, в отличие от своих предшественников, тематического развития не получили. Так или иначе, в заставке в сериале-продолжении вселенной, « Крестовый поход », звучат сразу 6 вопросов:. Умышленная ирония режиссёра кроется в том, что правительство Земного Альянса, воплощение порядка в ворлонском стиле, на протяжении сериала заключает неформальный союз с Тенями.
Большинство из вышеперечисленных конфликтов заканчивались, когда сторона с превосходящей военной мощью уступала стороне с большим уровнем понимания. В каждом конфликте была забытая «третья сторона» — жертвы конфликта — их судьба и стремления.
Обычно тот, кто готов пожертвовать собой, оказывается могущественнее великих армий, а готовый пожертвовать всем ради собственных стремлений проигрывает, несмотря на достигнутые цели. Неразделённая любовь — источник всей боли на «Вавилоне-5». Иванова потеряла всех, кого любила. Ленньер стал жертвой неразделённой любви. Шеридан и Деленн познали настоящую любовь, ради любви Шеридан воскрес из мёртвых « Whatever Happened to Mr. Маркус замечает: «Иногда любовь забавна, иногда очень печальна».
Гарибальди потребовалось много времени, чтобы понять это. Но есть те немногие, что забывают о физических желаниях ради великого дела: поиска Святого Грааля или всех имён Бога, осуществления пророчества тысячелетней давности. Одна из философских мыслей режиссёра — необходимость учитывать эмоции как неотъемлемые черты одушевлённого существа. Впервые это показано в эпизоде « Наступление Теней », в беседе между императором Турханом и Шериданом и в беседе между императором Турханом и послом Кошем, незадолго до того, как император умер, не успев извиниться перед нарнами за преступления, совершённые против них центаврианским государством [18].
Религия присутствует в любом моменте человеческой истории, равно как она присутствует в научной фантастике, которая описывает развитие и судьбу человечества [20]. Многие персонажи «Вавилона-5» имеют свои религиозные и духовные переживания и искания, отражая это на всём долгом пути повествования сериала. Религия присутствует там — в одной форме или в другой, так или иначе — и останется навсегда с человечеством, даже если, в далёком будущем, человечество уйдёт в технологическом развитии очень далеко [21].
Многие из современных религий Земли показаны по-прежнему существующими, и главные персонажи-люди по-прежнему имеют свои религиозные предпочтения, что свидетельствует о достаточном развитии верований Земли. Иудаизм , католицизм , иезуитство и вымышленный автором фундаментализм — верование, созданное специально для сериала, и объединяющее в себе основы всех верований галактики [22].
Земные религии после контакта с инопланетным разумом, также имеющим свои религиозные системы, были вынуждены противостоять или адаптироваться под взаимопроникновение идей [23] и фактическое крушение некоторых из них [24] — это известно по той причине, что в третьем сезоне сериала группа монахов-бенедиктинцев , прибывшая под руководством брата Тео изучать то, что иные расы во вселенной называют Богом [25] , и через это прийти к лучшему пониманию того, насколько разны и, в то же время, близки все религии.
Описывая религии сериала, человеческие и инопланетные, проскальзывающие между строк или присутствующие в главной теме эпизода [29] , в эпизоде первого сезона «Парламент мечты» англ. Пагубные привычки играют важную роль в повествовании о «Вавилоне-5». Властолюбие — это пагубная привычка, как, впрочем, и работа, не говоря уже о насилии или ненависти. Несколько главных героев имеют свою историю вредных пристрастий. Гарибальди — излечившийся алкоголик, посол Лондо Моллари — пьяница и азартный игрок, доктор Франклин «переборщил» попросту пристрастился с синтетическими стимуляторами, а Локли в юные годы прошла через период тяжёлой наркотической зависимости.
Злоупотребление «прахом» — наркотиком, наделяющим телепатическими способностями, также часто фигурирует в сериале. В связи с зависимостями часто упоминается и одержимость. Шеридан одержим идеей узнать о судьбе своей жены, он готов нарушить все законы и правила, когда узнаёт о связи между ней и Морденом.
Ненависть нарнов и центавриан друг к другу — нечто среднее между зависимостью и одержимостью. Пилотная серия, The Gathering , была показана 22 февраля года , остальные серии изначально демонстрировались с 26 января года по 25 ноября года , первоначально по соглашению с быстро закрывшейся Prime Time Entertainment Network , затем в кабельной сети TNT.
Так как сериал демонстрировался еженедельно в Великобритании по Channel 4 без перерывов, последние четыре или пять серий ранних сезонов сериала были показаны в Британии раньше, чем в США.
Музыку для сериала и связанных с ним фильмов написал бывший участник группы Tangerine Dream Кристофер Франке. Консультантом сериала выступил знаменитый писатель-фантаст Харлан Эллисон. С 1 октября года в России сериал шёл на канале ТВ-6 — с первого и почти до конца третьего сезона без последних двух серий , затем в году был закуплен его 4-й сезон и после показан повторно.
Встречи » был впервые показан каналом НТВ. Также в году телекомпанией были приобретены права на его первый сезон, который позднее шёл уже в повторе на канале его показывали два раза. С 1 февраля года повторный показ сериала после демонстрации его на ТВ-6 проводит телеканал ТВ3 — «Вавилон-5» был заново переозвучен и начался с пилотного фильма Сбор Встречи.
Также впервые были показаны 5 полнометражных фильмов и « Затерянные сказания ». Кроме этого была отдельно выпущена видеокассета «Голос в Пустыне» и «Красные досье — Инфекция» с двумя эпизодами из сериала, в планы также входило издать весь «Вавилон-5» на видео.
Стражински заявил [33] :. Так что я заявил, что мне неинтересно делать низкобюджетные DVD. Мне неинтересно делать низкобюджетный кабельный сериал или мелкие компьютерные игры.
Единственная вещь, которая бы в текущий момент меня заинтересовала, это полнометражный высокобюджетный фильм. Или он, или ничего. На DVD были выпущены все эпизоды сериала, избранные эпизоды с комментариями режиссёра и съёмочной группы, предварительными роликами эпизодов и мультимедийный справочник, посвящённый «Вавилону-5». По состоянию на год все пять сезонов, шесть полнометражных фильмов и серийный телесериал «Крестовый поход» доступны в продаже на DVD. В России официально не издавались. Также в рамках данного проекта было создано несколько полнометражных фильмов, показанных по телевидению.
Сериал-спин-офф «Крестовый поход» [34] показывали на TNT 13 серий. Основой сериалу послужил полнометражный фильм «Призыв к оружию».
Лаборатория реактивного движения Калифорнийского политехнического института помогала команде разработчиков точнее описывать науку и технологию [35]. Однако сюжетные разногласия между Стражински и TNT стали причиной проблем, в результате которых TNT решил отменить показ сериала после 13 серий. На момент закрытия в сериале ещё не произошло значительных перемен сюжета.
Фильм задумывался как пилотный эпизод нового сериала озаглавленного «Вавилон Легенда Рейнджеров» Babylon 5: The Legend of the Rangers. Перенесённый в сетке вещания, в связи с атаками 11 сентября года , фильм был показан 19 января года.
Однако его показ совпал по времени с трансляцией игры чемпионата Национальной футбольной лиги.
Низкие рейтинги пилотного фильма разочаровали владельцев телесети, и интерес к «Легенде рейнджеров» пропал. Рейтинги на восточном побережье пошли к чёрту из-за футбольного матча, чей рейтинг побил все рекорды спортивных трансляций таких игр за последние 5 лет или около того. Предварительные исследования показали, что мужская аудитория В5 примерно та же, что и аудитория спортивных программ и именно поэтому В5 сдал свои позиции спорту.
Как видно, здесь всё пошло не так, как должно было бы. Проблема в том, что именно 1,7 — то самое среднее арифметическое от рейтингов по стране — используется для рекламы фильма на рынке. В и начале года активно циркулировали слухи о планах снять полнометражный фильм для показа в кинотеатрах.
Тем не менее, 25 февраля Стражински в своём сообщении в конференции rec. Сценарий для предполагаемого фильма, озаглавленного «Память Теней» англ. Съёмки картины должны были начаться в апреле года в Великобритании со Стивеном Беком в качестве режиссёра.
Несколько источников сообщали, что руководители Warner Brothers пожелали сменить актёрский состав «Вавилона-5», поставив на роли более молодых и известных актёров, что вызвало сильный протест среди поклонников сериала. Ратенн подтверждает, что души минбарцев исчезали из своего вида на протяжении тысячелетий, и в Битве на Рубеже они подтвердили, что эти души уходили к людям.
Минбарцы прекратили войну, вместо того чтобы продолжать убивать собственные души. Память Синклера была стерта, и он был освобожден… с полного ведома президента Земного Альянса. Кларк не верит в историю души, но важно, чтобы минбарцы поверили ей и продолжали верить в нее. Кларк говорит Синклеру, что он будет в курсе о состоянии Гарибальди. Кларк также обеспокоен ростом напряженности между минбарскими религиозной кастой и кастой воинов и просит Синклера помочь преодолеть этот разрыв, если сможет.
Синклер соглашается, имея небольшой выбор.
Однако пока военный крейсер движется к родной планете минбарцев, член касты воинов наблюдает, как Синклер проходит мимо, и сердито называет причины капитуляции «ложью». Свидание с комиксом: на титульной обложке указана дата в начале комикса. Стражинский подтвердил за кулисами, что есть три Трилюминария, и они не были созданы минбарцами. Минбарцы сдались в Битве на Рубеже, потому что они верили, что души минбарцев возрождаются полностью или частично в человеческих телах, и им нужно было остановить войну, чтобы прекратить убивать своих братьев и сестер.
Зная, что ни люди, ни многие минбарцы этого не примут, Серый Совет держал причину такого решения в секрете. Эпизоды B1 и B11 развивают это.
Президенту Земного Альянса рассказали, почему минбарцы сдались. Это знание было передано его предшественнику, Сантьяго, а теперь и Кларку которому минбарцы сообщили при вступлении в должность. Кларк не верит этой истории, но знает, что минбарцы верят в нее, и это все, что спасло человечество от вымирания.
Назначение Синклера на Минбар послом является результатом давления со стороны Серого Совета и религиозной касты. Каста воинов недовольна этим. Напряженность между религиозной кастой и кастой воинов играет большую роль в B11 и 4 сезоне. Предыстория: Ни один минбарец не убил другого «тысячи лет». Это высшее табу в их обществе. Космодром Земного Альянса расположен в Восточноевропейском секторе, Женева.
Он обслуживает рейсы в и из Earthdome. Ссылки: Синклер раскрывает свое популярное стихотворение «Улисс» Альфреда, лорда Теннисона, когда он решает произвести впечатление на минбарцев с помощью какой-то дурацкой литературы.
Однако книга NOV9 еще раз подтверждает, что он действительно является членом Серого Совета в настоящее время. В этом комиксе говорится, что минбарская «нехватка душ» началась шесть тысяч лет назад. Согласно эпизоду C17, в конечном итоге выясняется, что правильная цифра - тысяча.
Однако это само по себе реткон, поскольку сюжетная линия «исчезающих минбарских душ» была сильно изменена в двухчастной «Войне без конца», чтобы отразить переосмысление Стражинским всей сюжетной линии Синклера. Немного странно, что космодром Женевы числится в Восточной Европе, тогда как Женева находится довольно далеко на западе. Земной купол не выглядит так, как в эпизодах C1 и D Очевидно, Синклер подслушал, как минбарец обсуждает свою судьбу и свою минбарскую душу, что потребовало стереть его память.
Предположительно, они говорили на минбарском, и он не смог бы их понять. За кулисами: DC Comics выразили заинтересованность в выпуске комикса «Вавилон 5» во время создания первого сезона, и, как заядлый фанат комиксов, Стражинский согласился начать сериал.
Комикс длился всего год, прежде чем был завершен из-за творческих разногласий. Стражинский уже писал комиксы, в том числе выпуски «Юных титанов» и «Звездный путь». Позже он сам стал очень плодовитым и уважаемым автором комиксов, получившим высокую оценку за серию «Невероятного Человека-паука» годов за которой последовали более короткие серии «Тора» и «Фантастической четверки».
Из-за дат публикации комикса и его международного распространения британские фанаты узнали «секрет Битвы на Рубеже» из этого комикса, а не из телешоу, поскольку второй сезон выходил в эфир только в феврале года, через четыре месяца после того, как в США. Президент Кларк тоже появляется.
Заключение: Что касается комиксов, это не очень хорошо. Сильно погруженный в мифологию сериала, это полезный и своего рода классный побочный сюжет для телезрителей и малопригодный для того, чтобы заставить читателей DC Comics посмотреть сериал. Тем не менее, приятно видеть, что Синклер узнает правду о своих пропавших без вести воспоминаниях. Очень полезная и интересная статья, но гуглоперевод все портит.
Автор "перевода" ничего не слышал про фильм "Прямая и явная угроза"? Зачем было гнать "пятилетку в четыре года" и пихать в одну публикацию сразу две статьи, если можно было сделать две публикации, потратив чуть больше времени на редактирование и приведение текстов в удобочитаемый вид? Я уже неловко себя чувствую из-за того, что в последнее время мои комменты в основном "ругательные", но мне странно и обидно видеть такое пренебрежительное отношение к моему да и к вашему тоже, судя по всему любимому сериалу.
Под влиянием автора посмотрел сериал "Вавилон -5", в целом понравилось, хотя последний сезон показался притянутым за уши. Логично было завершить на четвертом сезоне, а дальше развивать сюжетные линии.
А теперь вопрос - посмотрел "Вавилон -5" и "Вавилон Крестовый поход" один сезон, есть ли еще фильмы и сериалы из этой вселенной? Posrednik CG. Чем в «Вавилоне-5» нас иногда раздражает Джон Шеридан?
